Notes of French
Les notes pour le cours Français (3) par Professeur Maxime Hermand avec le livre Alter Ego A1.
Grammaire
Le passé récent et le futur proche
Le passé récent
Sujet + venir de + verbe infinitif
je | tu | il | nous | vous | ils | |
venir | viens | viens | vient | venons | venez | viennent |
La Négation Je ne viens pas de parler.
L’interrogation Qu’est-ce que tu viens de faire ?
Le futur proche
Sujet + aller + verbe infinitif
je | tu | il | nous | vous | ils | |
aller | vais | vas | va | allons | allez | vont |
La Négation Je ne vais pas écrire.
L’interrogation Qu’est-ce que tu vas faire (ce soir) ?
L’impératif pour donner des conseils
tu | vous | nous | |
être | sois | soyez | soyons |
avoir | aie | ayez | ayons |
s’informer | informe-toi | informez-vous | informons-nous |
s’inscrire | inscris-toi | inscrivez-vous | inscrivons-nous |
s’inquiéter (ne pas s’inquiéter) | ne t’inquiète pas | ne vous inquiétez pas | ne nous inquiétons pas |
Le passé composé
Sujet + avoir / être + participe-passé
Avec être: monter - descendre, aller - venir, arriver - partir, entrer - sortir, naître - mourir, retourner, tomber, passer, rester, devenir (to become)
+ revenir, resortir, renaître, remourir
+ les verbes pronominaux : se : se marier …
Pour exemple
Je suis allé(e) au cinéma. - J’ai regardé un film. - On ne s’est pas revu(e)s après les vacances.
Décrire physiquement une personne
-
L’apparence générale
avoir l’air fatigué / sportif / fragile / timide
avoir une allure sportive / distinguée
-
La taille
petit / petite ; grand / grande
-
La silhouette
maigre, mince ; gros / grosse
fragile ; fort / forte
-
La taille des cheveux
Il a les cheveux courts / mi-longs / longs.
-
Le type des cheveux
bouclés (curly) ; frisés (wavy) ; raides / lisses (staight)
-
Les couleurs des cheveux
brun / brune : Il est brun. / Elle est brune. / Il / Elle a les cheveux bruns.
châtain : (châtaigne, a nut - always the same form) Il est châtain. / Elle est châtain. / Il / Elle a les cheveux châtain.
blond / blonde
roux / rousse
La peau : noir / noire, blanc / blanche, bronzé / bronzée (tammed)
-
Les couleurs des yeux
bleus, verts, noirs, marron (un marron, a nut - always the same form)
marron claire (light) / foncé (dark)
-
Les autres
avoir de la barbe ; avoir de la moustache
être chauve : (bold)
Identifier / Donner des informations sur quelqu’un
C’est | + article + nom. | C’est mon acteur préféré. |
C’est | + prénom. | |
Il / Elle | + profession. | |
Il / Elle | + adjectif. |
Parler des sensations et des perceptions
Les cinq sens | Noms | Verbes |
---|---|---|
la vue | une image | regarder, voir |
l’ouïe | un son, un bruit, une voix, une musique | écouter, entendre |
l’odorat | une odeur, un parfum | sentir |
le toucher | une texture | toucher |
le goût | un goût | goûter |
Dire le temps qu’il fait
Quel temps fait-il ?
Il gèle. | Il fait très froid. |
Il pleut. | Il fait mauvais. |
Le ciel est bleu / dégagé. | Il fait beau. |
Le ciel est gris / couvert. | Il y a des nuages. |
Il y a du soleil. | Il fait beau. |
Il fait 0 degré. | Il fait froid. |
Il fait 13 degrés. | Il fait frais. |
Il fait 18 degrés. | Il fait doux. |
Il fait 28 degrés. | Il fait chaud. |
Il fait 42 degrés. | Il fait trop chaud, c’est la canicule. |
Le vent souffle (fort). | Il y a du vent. |
Situer un lieu
se trouver / se situer / être situé(e)
Le pronom y (there)
Le pronom y remplace un lieu. Le pronom y est placé avant le verbe.
J’aime aller au cinéma, j’y vais chaque week-end.
J’aime ce restaurant, on y mange bien.
La Chine est un grand pays, on y parle chinois.\
La place des adjectifs
-
En général, les adjectifs se placent après le nom.
un livre intéressant - un examen difficile - une chemise blanche (shirt)
-
Les adjectifs qui se placent avant le nom sont : adjectifs courts et fréquents : beau, joli, bon, mauvais, grand, petit, gros, nouveau, jeune, vieux, double, demi, autre, même.
une belle femme - un gros livre - une petite maison
-
Les nombres.
les deux étudiants - les trois mousquetaires (the 3 musketeers) - les sept nains (dwarfs)
-
Quand il y a plusieurs adjectifs, les nombres se placent avant les autres.
les dix dernières années - les trois petits cochons (pigs)
-
des - de
J’ai des livres intéressants.
J’ai de gros livres.
J’ai des amis.
J’ai de bons amis.
Le futur simple (will)
Les verbes en ER : ER + les terminaisons.
Les verbes en IR : IR + les terminaisons.
Les verbes en RE : R + les terminaisons.
Il y a des verbes irréguliers.
je | tu | il / elle | nous | vous | ils / elles | |
---|---|---|---|---|---|---|
-ai | -as | -a | -ons | -ez | -ont | |
parler | parlerai | parleras | parlera | parlerons | parlerez | parleront |
finir | finirai | finiras | finira | finirons | finirez | finiront |
prendre | prendrai | prendras | prendra | prendrons | prendrez | prendront |
Le pronom on
on : nous / quelqu’un / les gens
Le présent continu (be doing)
Sujet + être en train de + verbe infinitif
Les articles pour parler de sa consommation alimentaire
aimer, adorer, détester + le / la / l’ / les
manger, boire, prendre + du / de la / de l’ / des - de / d’ (pour la négation)
J’aime le poulet.
Je mange du poulet.
J’aime manger du poulet.Je n’aime pas le poulet.
Je ne mange pas [ de]{} poulet.Je mange du poulet : some chicken
Je mange un poulet : a whole chicken
Je mange le poulet que j’ai acheté hier.Je bois un café.
Je bois du café.
Exprimer la fréquence
toujours (always) - souvent (often) - parfois = quelquefois (sometimes) - rarement (rarely) - jamais (never)
Les pronoms COD
Je regarde un film. Je le regarde.
Paul me regarde. (Paul looks at me.)
Paul te regarde.
Paul le / la regarde.
Paul nous regarde.
Paul vous regarde.
Paul les regarde.
-
Passé composé
Paul m’a regardé.
-
Passé récent
Paul viens de me regarder.
-
Futur proche
Paul va me regarder.
Donner des conseils
- Verbe à l’impératif
- Il (vous) faut + nom / verbe
- Vous devez / pouvez + verbe
- Je vous conseille nom / de verbe
Les pronoms COI
Les pronoms COD : regarder quelqu’un, écouter quelqu’un, …
Les pronoms COI : offrir qqc à qqn, téléphoner à qqn, parler à qqn
Paul me parle.
Paul te parle.
Paul lui parle.
Paul nous parle.
Paul vous parle.
Paul leur parle.
Les pronoms relatifs qui et que
La femme qui passe porte une robe qui est rouge.
La femme que je regarde porte une robe que je n’aime pas.
Vocabulaire
Dossier 5
Leçon 2
un réseau social | Sur un réseau social, on peut communiquer avec des gens. (a social network) | Mybook, Facebook, ce sont des réseaux sociaux. |
un mur | (a wall) | sur un mur |
à partir de | (from) | Voici quelques conseils, à partir de mon expérience. |
économiser | (save money) | |
voyager en stop | (hitchhike) | |
s’inquiéter | (worry) | Ne t’inquiète pas ! |
s’inscrire | (subscribe) | Inscris-toi sur le site xxx.com. |
loger | (accomodate) | Beaucoup de personnes acceptent de loger des voyageurs. |
Leçon 3
un magazine | (magazine) | Ce sont des magazines people. |
connu | (famous) | Il est très connu. |
jumeax | (twin) | Ce sont des jumeax. |
se rencontrer | Ils se sont rencontrés en 2003. | |
le tournage d’un film | (the shooting) | sur le tournage d’un film |
devenir | (become) | Leur histoire est devenue officielle en 2007. |
dernier, dernière | last | Le petit Marcel est né le 20 mai dernier. |
c’est pour cette raison que | c’est pourquoi | |
rappeler | (call again / remind) | |
meilleur | (better, best) | Elle a obtenu l’Oscar de la meilleure actrice. |
un choix | (choice) | le choix du prénom |
un hommage | (tribute, respect) | un hommage à Marcel Cerdan |
grandir | (grow up) | Elle a grandi dans le monde du spectacle. |
un réalisateur | les films : le cinéma | |
un metteur en scène | les pièces de théâtre : le théâtre | |
un acteur | le cinéma | |
un comédien | le théâtre | |
une carrière | career | |
mener | (lead) | Elle mène une carrière internationale. |
partout | (everywhere) | En France, elle est partout. |
couverture du magazine | (coverage of the magazine) | |
la publicité | (advertisement) | |
le scénariste | Le scénariste écrit des scénarios. | |
scénario | l’histoire d’un film | |
plusieurs | (several) | Il a joué dans plusieurs films. |
tourner un film | (shoot a film) | |
se tourner vers | (turn to) | En 2006, il s’est tourné vers l’écriture. - tourner vers la chanson |
remporter | gagner | Il a remporté le César du meilleur réalisateur. |
un succès | un grand succès | |
moins | (less) | moins joli |
joli | (pretty) | Elle est moins jolie aujourd’hui. |
déplacer | (go, move) | Il a reçu une invitation, mais il ne s’est pas déplacé. |
pour la $1^{re}$ fois | (for the first time) | |
l’église | (the church) | |
la mairie | (the city hall) | Pourquoi est-ce que vous ne vous êtes pas mariés à l’église, mais seulement à la mairie ? |
pendant son enfance | (during his/her childhood) | |
pendant son adolescence | (during his/her adolescence) | |
nombreux, nombreuse | (numerous) | nombreuse pièces de théâtre |
grâce à | (thanks to) | À l’âge de 23 ans, elle a commencé à être connue grâce à son rôle dans le film Taxi. |
célèbre | connu | |
Cahier | ||
une équipe | (team) | une équipe de football |
prévu | (expected) | comme prévu |
une confidence | a secret | |
au premier regard | at the first sight | |
tous les deux | (both of them) | |
l’allure | l’apparence | Elle a l’allure distinguée de sa mère. |
distingué | élégant | |
ressembler | (look like) | |
une goutte d’eau | (a drop of water) | |
se ressembler comme deux gouttes d’eau | look very similar | |
avoir l’air | (seem to be) | Elle a l’air fragile. |
fragile | (weak) | |
la peau | (the skin) | |
porter un chapeau | (wear a hat) | |
porter des lunettes | (wear glasses) | |
Cahier | ||
le sosie | le sosie d’une star, c’est quelqu’un qui ressemble comme deux gouttes d’eau, à la star | C’est le sosie de Marion Cotillard. |
Dossier 6
Leçon 1
la saison | (the season) | |
au fil de | (in the course of, over) | au fil des saisons |
au printemps | (in the spring) | |
l’été / en été | (in the summer) | |
l’automne / en automne | mn = [n] (autumn) | |
l’hiver / en hiver | (in the winter) | |
un peintre | (a painter) | |
une peinture | Ce sont des peintures / des tableau. | |
un tableau | une peinture | Le premier tableau représente l’hiver. |
le pays | (country, region) | L’automne est extraordinaire dans ce pays. |
le paysage | (the landscape) | les paysages du Canada |
une exposition | (an exhibition) | |
avoir lieu | (take place) | L’exposition a lieu quand ? |
contrasté | (contrasting) | Dans cette exposition, la beauté des saisons, très contrasté au Canada, est évidente. |
préféré | (favorite) | Quelle est votre saison préférée ? |
vivre | je vis, tu vis, il vit | Je vis au Canada. |
une feuille | (a leave) | Tous ces feuilles jaunes, oranges, rouges … c’est magnifique ! |
jaune | (yellow) | |
rouge | (generally red) | |
roux, rousse | (hair red) | |
la lumière | (the light) | La lumière est superbe. |
dorer | (gild) | |
doré | (gilt, golden) | La lumière est dorée à cette période de l’année. |
en | (in) | en relation avec cette saison |
une affiche | (a poster) | sur l’affiche |
évoquer | (evoke) | Et l’automne vous évoque une odeur particulière ? |
le bois | (the wood) | le feu de bois dans la cheminée |
un arbre | (a tree) | |
la cheminée | (the fireplace) | |
froid, le froid | (cold) | J’ai très froid. |
sentir | (smell, feel) | J’adore sentir cette odeur. |
souffler | (blow) | le bruit du vent qui souffle très fort |
fort | (strong) | |
faible | (weak) | la brise = un vent faible |
une émotion | (an emotion) | |
la joie | (the joy) | la joie de voir la première neige chaque année |
chaque | (each) | chaque année |
une sensation | (feeling) | |
la main | (the hand) | le froid aux mains |
boire | (drink) | une chose à boire ou à manger |
chaud, le chaud | (hot) | un bon chocolat chaud |
un animal | (an animal) | |
une écureuil | (a squirrel) | Il y a plein d’écureuils dans les parcs. |
une image | (a picture) | |
il fait beau | (it is sunny) | Il fait très beau et très froid. |
un bonhomme de neige | (a snowman) | |
le jardin | (garden) | dans le jardin |
rire | (laugh) | Ils rient. |
le sens | [-s] (the sense) | des cinq sens |
la vue | (sight) | |
l’ouïe | f. (sense of hearing) | |
l’odorat | m. (sense of smell) | |
le toucher | (sense of touch) | |
le goût | (taste) | |
un son | (a sound) | |
une voix | (a voice) | |
Cahier | ||
la bouche | (the mouth) | |
le nez | (the nose) | |
l’oreille | (the ear) | |
une matière | (a material) | Cette matière est douce au toucher. |
doux, douce | (soft, mild) | Les hivers deviennent progressivement plus doux. |
malheureux, malheureuse | (unhappy) | |
le malheur | ||
triste | (sad) | |
la tristesse | (sadness) | |
pleurer | (cry) | |
enneigé | (snowy) | Pendant l’hiver enneigé, les températures peuvent descendre très bas. |
ensoleillé | (sunny) | Il fait très froid, avec de superbes journées ensoleillées. |
parfois | (sometimes) | Il fait parfois -35 degrés. |
une fois | (once) | |
la canicule | (the heat wave) | En juillet, c’est la canicule ! |
commencer à | (begin to) | En juin, il commence à faire chaud. |
mi-août | (middle August) | En juillet et jusqu’à la mi-août, il fait très chaud. |
le temps | (weather, time) | Quel temps fait-il ? |
se rafraîchir | (get cool) | Le temps commence à se rafraîchir vers le 15 août. |
un climatiseur | (an air conditioner) | Pendant l’été, les climatiseurs sont nécessaires. |
nécessaire | (necessary) | |
début octobre | (in early october) | Début octobre, il fait frais ou très frais. |
une palette de couleurs | ||
vif | (bright) | le jaune vif |
assez | (quite) | En novembre, les températures sont assez froides. |
geler | (freeze) | Il commence à geler. |
une randonnée | (a hiking) | C’est la saison des randonnées à motoneige. |
une motoneige | (a snowbike) | |
une course | (a race) | C’est la saison des courses en raquettes. |
une raquette | (a tennis racket / ping pong bat / snowshoe) | |
depuis | (since) | |
systématique | [sis-] (invariable) | Depuis quelques années, au sud du Québec, la neige n’est plus systématique. |
souvent | (often) | En mai, il fait souvent chaud pendant la journée. |
rester | Mais les nuits restent fraîches. | |
éveiller | réveiller (wake up) | La nature s’éveille. |
une pluie | (a rain) | |
une averse | (a heavy rain) | |
le ciel dégagé / bleu | (the clear / blue sky) | |
le ciel couvert / gris | (the covered / grey sky) | |
l’orage | (storm, thunderstorm) | |
le gel | (ice) | |
le brouillard | (fog) | |
pleuvoir | (rain) | Il pleut. |
un nuage | (a cloud) | |
Cahier | ||
01/01 | le {\color{red} 1er / premier} janvier | |
02/01 | le 2 / deux janvier |
Leçon 2
situer un lieu | (situate a place) | |
la métropole | (mother country) | La France, c’est la métropole et les DOM-TOM. |
les DOM-TOM | les départements et territoires d’outre-mer | Les DOM-TOM, ce sont les anciennes colonies. |
européen | sur le continent européen | |
lointain | (faraway) | ces lointains départements et territoires |
volcanique | Il y a volcan. | C’est une île volcanique. |
se trouver | se situer / être situé(e) | Cette collectivité (ou territoire) d’outre-mer se trouve dans le Pacifique sud. |
un archipel | (an archipelago) | Cette archipel baigne dans un grand lagon vert. |
baigner | (bathe, soak) | |
un lagon | (a lagoon) | |
les Caraïbes | (the Caribbean) | La Guadeloupe est située dans les Caraïbes. |
l’occident | (western countries) | |
l’orient | (eastern countries) | |
varié | (varied, various) | Tranquilles ou extrêmes, les sports pratiqués sur l’île sont très variés. |
en pleine nature | au coeur de la nature (in the middle of the nature) | |
sur terre | ||
dans les airs | ||
dans l’eau | ||
un VTT | un vélo tout terrain | Tous les type de randonnées sont possibles : à pied, à cheval, en VTT. |
ancien | le contraire de nouveau | |
le sport | ||
le volley(-ball) | ||
le basket(-ball) | ||
le foot(-ball) | ||
le rugby | [rydbi] | |
le golf | ||
le ski | ||
le ski nautique | ||
le surf | ||
le tennis | ||
le tir à l’arc | ||
tirer | (to shoot) | |
un arc | (a bow) | |
le kayak | un petit bateau long et plat | |
le vélo = le cyclisme | ||
la course | (running) | |
le cours de français | (French classes) | |
faire les courses | (buy food) | |
faire du cheval = l’équitation | ||
le patin | (skate) | |
le badminton | ||
l’escrime | f. (fencing) | |
la boxe | (boxing) | |
la natation | ||
la voile | (sailing) | |
la pongée sous-marine | (diving) | |
d’après vous | à votre avis, à votre opinion | |
rester en forme | (to stay fit) | |
prendre du muscle | (to build up mucles) | |
être musclé | ||
la santé | Fais du sport, c’est bon pour la / ta santé. Faites du sport, c’est bon pour votre santé. |
Leçon 3
un programme de visite | (a visit plan / schedule) | |
en Belgique | ||
aux Pays-Bas = en Hollande | ||
raconter | dire | raconter l’histoire de la ville |
accueillir | [akoe-] (to welcome) | accueillir des nouveax habitants |
un titre | (a title) | |
la façade | (the frontage, the front side) | les belle façades des maisons datant du XVI$^e$ siècle |
dater de | (date from) | |
certainement | (certainly) | Vous rencontrerez certainement un garçon en train de faire pipi. |
être en train de | (to be (busy) doing) | |
le 16$^e$ siècle | le seizième siècle, (the 16th century) | |
2019 : le vingt et {\color{red} unième} siècle | ||
le premier siècle | ||
compter | (to count, to have) | Bruxelles compte de nombreux musées. |
en priorité | d’abord (first) | Vous irez voir en priorité les Musées royaux des Beaux-Arts. |
être exposé | (to be exhibited) | |
une oeuvre | (a work of art, music, literature) | |
manquer | (to miss) | Vous ne manquez pas la visite du nouveau musée Magritte. |
la bande dessinée = la BD | the comics | les fan de bande dessinée |
permettre à quelqu’un de faire quelque chose | (to allow) | Une promonade dans le quartier des institutions européennes permettra aux visiteurs de découvrir le Parlement, bâtiment très moderne. |
un bâtiment | (building) | |
le cinquantenaire | (fiftieth anniversary) | le musée du Cinquantenaire |
se diriger vers | aller vers (go towards) | Les amateurs de voitures anciennes se dirigeront ensuite vers Autoworld, un musée voisin. |
une bonne table | un bon restaurant | chercher une bonne table |
un restaurant panoramique | avec des fenêtres partout (windows everywhere) | dans le restaurant panoramique de l’Atomium |
étonnant | surprenant (surprising) | ce monument étonnant |
construire | (build) | |
une molécule | une molécule de métal avec ses neuf atomes | |
enchanté | (delighted) | Vous redescendrez enchantés ! |
un car | un bus | Nous voyagerons en car. |
un voiture | (a car) | |
s’arrêter | (stop) | Nous nous arrêterons en route. |
un souvenir | (a memory) | Quel sera ton meilleur souvenir dans 10 ans ? |
probablement = éventuellement | (probably) | |
être sous le charme de | adorer qqn. / qqc. | Je suis sous le charme de cette ville. |
chaleureux | (friendly) | Les gens sont très chaleureux. |
discuter pendant des heures | parler longtemps | Ici, on aime discuter pendant des heures autour d’une bonne gueuze. |
une gueuze | un type de bière belge | |
louer | (rent) | Hier, on a loué des vélos. |
à la découverte de | (on the discovery of) | un tour de la ville à la découverte des peintures murales. |
une peinture murale | une peinture sur un mur | |
un personnage | (a character) | Les peintures murales représentent des personnages de BD. |
essayer | (to try) | C’est très amusant d’essayer de les identifier. |
chiner | chercher des objets anciens, chez un antiquaire ou dans une brocante | Demain, on va chiner Place du Jeu de Balle. |
espérer | (to hope) | J’espère trouver l’objet rare … et pas cher ! |
montrer | (to show) | Je te monterai les photos à mon retour. |
la terrasse | (the terrace) | Je suis à la terrasse d’un café sur Grand-Place. |
déguster | (to taste) | Je suis en train de déguster une excellente bière belge. |
profite de | (to enjoy) | Profite bien de ton week-end ! |
embrasser | (to kiss) | Je vous embrasse tous. |
rapporter | (to bring back) | Je n’oublierai pas de te rapporter des chocolats belges. |
sympa | sympathique (nice) | C’est sympa. |
Dossier 7
Leçon 1
une alimentation | (a diet) | une alimentation équilibrée |
équilibré | (balanced) | |
alimentaire | (alimentary, dietary) | la pyramide alimentaire |
le sucre | (sugar) | |
un produit | (a product) | |
le sucre et les produits sucrés | ||
le soda | le coca (coke), … | |
un gâteau | (a cake) | |
le miel | (honey) | |
un bonbon | (candy) | |
les matières grasses | (the fat) | |
l’huile | f. (oil) | |
le beurre | (butter) | |
la viande, le poisson, les oeufs | (the meat, the fish, the eggs) | |
le boeuf | (beef) | |
le mouton | (sheep, mutton) | |
le porc | (pork, the male pig) | |
le cochon | (pig) | |
le lapin | (rabbit) | |
la crevette | (shrimp) | les crevettes d’eau douce |
le poulet | (chicken) | |
un oeuf | (an egg) | |
le lait et les produits laitiers | ||
le fromage | ||
un yaourt | (a yoghurt) | |
une crème fraîche | (a fresh cream) | |
la glace | (ice cream) | |
les légumes et les fruits | ||
le légume | (the vegetable) | |
le fruit | ||
le carotte | (carrot) | |
la courgette | (courgette, zucchini) | |
une aubergine | (eggplant) | |
les haricots verts / rouges / noirs / blancs | m. (beans) | |
le citron | (lemon) | |
un ananas | (pineapple) | |
une pomme | (apple) | |
une banane | (banana) | |
une poire | (pear) | |
une cerise | (cherry) | |
une fraise | (strawberry) | |
les céréales et les dérivés, les légumes secs | ||
une pomme de terre | (potato) | |
les pâtes | f. (pasta) | |
le pain | (bread) | |
le riz | (rice) | |
les lentilles | f. (lentils, a kind of beans) | |
les boissons | ||
une boisson | (a drink) | |
le thé | (tea) | |
le café | (coffee) | |
un élève | (a pupil) | |
comme | (like, as, kind of) | Qu’est-ce que vous aimez comme légumes ? |
la purée | (mashed potatos) | J’adore la purée surtout. |
surtout | (above all, especially) | |
m’dame | madame | |
et ba(h) | (well) | Et ba moi, ma mère, quand elle fait des courgettes, j’aime pas ! |
une mousse au chocolat | ||
sauté | 炒菜 | sauté de porc au paprika |
le paprika | Le paprika, c’est un épice (spice). | |
un gratin | 焗 (a dish with melted cheese on top) | gratin de pommes de terre |
le thon | tuna | pommes de terre au thon |
le poulet roti | (roasted chicken) | |
l’estragon | m. un épice | |
les crêpes | f. (pancakes) | crêpe au fromage |
une boulette | (meat ball) | |
râpé | 切丝 (grated) | carottes râpées |
bolognaise | Bolognaise, c’est un type de sauce italienne avec des tomates et de la viande. | |
un pâté de campagne | 肉酱, avec du porc | |
la terrine de volaille | 肉酱, avec de la volaille (le poulet, la dinde, …) | |
un filet de poisson | (a slice of fish) | |
la purée de … | (mashed) : pour les légumes | |
la compote de … | (mashed) : pour les fruits | compote de pommes |
le canard | (duck) | |
le veau | (small beef, calf) | |
une tarte aux cerises | (a cherry pie) | |
cru | (raw) | les légumes crus ou parfois cuits |
cuit | (cooked) | |
la charcuterie | (cooked cold meat) | |
un saucisson | (sausage) | |
quelquefois | parfois | |
la consommation | (consummation) | la consommation alimentaire |
une enquête | (a survey) | |
un rayon | (a section) | Dans un supermarché, il y a des rayons : le rayon fruits et légumes |
l’agneau | m. (lamb) | |
la boucherie | (the butcher’s) | le rayon boucherie = le rayon de la viande |
les artichauts | m. 朝鲜蓟 (artichokes) | |
un navet | 大头菜 (a turnip) | |
presque | (almost) | presque tout les légumes |
sauf | (except) | sauf deux |
la confiture | (jam) | |
le jus | (juice) | le jus d’orange |
un réfrigérateur | un frigo | dans votre réfrigérateur |
la crémerie | les produits laitiers | |
les crustacés | m. les fruits de mer | |
le pâtisserie | les gâteau, les desserts | |
le poireau | 韭菜 (leeks) | Je consomme des poireaux. |
le fromage fondu | (cheese hotpot) | Les Suisses mangent souvent du fromage fondu. |
la fondue chinoise | (Chinese hotpot) | |
le canard laqué | 烤鸭 | |
laqué | cuit avec une sauce aigre-douce (sweet and sour) | |
une brioche | 包子 | |
les Saoudiens | : l’Arabie Saoudite | |
un(e) musulman(e) | muslim | |
l’alcool | m. (alcohol) | Les Saoudiens ne boivent jamais d’alcool. |
autrement | (différemment, sinon) some other way, otherwise | J’achète rarement de la viande rouge. Autrement, j’ai un peu de saucisson. |
uniquement | seulement | J’ai uniquement des crevettes. |
une douzaine | (dozen) | une douzaine d’oeufs |
gras, grasse | (fat) | les poissons gras |
remplacer … par … | (replace … by …) | Remplacez le beurre par l’huile d’olive. |
de préférence | (preferably, it’s better to) | Achetez de préférence des fruits et légumes de saison et de qualité. |
la chèvre | (goat) | le lait de chèvre |
les laitages | les produits laitiers | |
éviter | (avoid) | Evitez les laitages, surtout au lait du vache. |
ajouter | (add) | N’ajoutez pas de sel a vos aliments. |
les boissons gazeuses | les boissons avec du gaz | |
la faim | (hunger) | En cas de petite faim entre les repas, prenez de préférence un fruit frais ou du pain complet avec de l’huile d’olive ou du fromage de chèvre. |
complet | (full) |
Leçon 2
le look | l’apparence | |
une tenue | (an outfit, a uniform) | |
la mode | (fashion) | |
se faire | (to happen, to be created) | La mode se fait dans la rue. |
le côté | la catégorie | |
l’informatique | IT | |
un informaticien | quelqu’un qui travaille avec les ordinateur | |
porter | (to wear) | Il porte un pull, une veste, des baskets multicolores. |
un pull | (a pullover) | |
une veste | (a jacket) | |
des baskets | (sneakers) | |
\textbf{les vêtement et les accessoires} | ||
une écharpe | (scarf) | |
des gants | (gloves) | |
une montre | (watch) | |
des lunettes | (glasses) | |
des lunettes de soleil | ||
une cravate | (tie) | |
une ceinture | (belt) | |
un sac | (bag) | |
un chapeau | (hat) | |
un bracelet | (bracelet) | |
une bague | (ring) | |
un collier | (necklace) | |
un maillot de bain | (male / female swimming suit) | |
sous-vêtements | ||
des chaussettes | (socks) | |
une robe de chambre | ||
un pyjama | ||
un T-shirt | ||
une chemise | (a shirt) | |
un chemisier | (a blouse) | |
un gilet | 有拉链的毛衣 | |
un débardeur | (a vest) | |
un tailleur | (a tailor; a female suit) | |
un short | : court | |
un bermuda | : mi-long | C’est pas possible ! Une cravate avec un bermuda… |
un pantalon | : long | |
une salopette | 粗棉工作服 (dungaree) | |
une robe de soirée | ||
une jupe | (skirt) | |
une robe | (dress) | |
un peignoir | (robe) | On porte un peignoir après la douche. |
un survêtement | (sport clothes) | une veste de survêtement (a sport jacket) - un pantalon de survêtement (sport pants) |
un imperméable | (raincoat) | |
un costume | (a male suit) | |
un manteau | (coat) | |
un blouson | (jacket, between ‘veste’ and ‘manteau’) | |
des chaussures à talons | f. (high heels) | |
des bottes | (boots) | |
des mocassins | (loafers) des chaussures sans lacets | |
des pantoufles | des chaussures pour la maison | |
des sandales | (sandals) | |
notre coup de coeur | notre préféré = notre favori | |
une capuche | 兜帽 (a hood) | |
beige | 米黄色 beige | |
la laine | 羊毛 (wool) | en laine |
le cuir | (leather) | en cuir |
la route de la soie | (silk road) | |
les manches | sleeves | une robe à manches courtes / longues - une robes sans manches |
un col en V | (V neck) | un pull à col en V - un pull à col roulé (round) |
le motif | (pattern) | |
uni | sans motif | une chemise unie |
à carreaux | (with squares) | |
à rayures | (with stripes) | |
à pois | (with dots) | |
à fleurs | (with flowers) | |
un collant | (stockings) | un collant en laine |
un bijou | (jewel) | un bijou en or |
une boucle d’oreille | (earring) | |
une casquette | (a cap) | une casquette en cuir (leather) |
une appréciation | un jugement | faire une appréciation positive / négative |
assister | (attend) | assister un défilé de mode |
un défilé de mode | (fashion show) | |
une marque | (a brand) | Vous avez des marques préférées ? |
la tendance | (tendancy, trend) | découvrir les looks, les tendances |
plutôt | (rather) | Pas vraiment, mais plutôt les couleurs vives (bright). |
mettre | (put) | Mais l’été, je mets souvent des petites robes. |
pour finir | (lastly) | |
un type | un gars (a guy) | Je trouve le type franchement ridicule ! |
franchement | vraiment | |
un avis | un opinion | Je ne suis pas du tout de ton avis. |
au contraire | Je le trouve très élégant et original, au contraire. | |
un clown | [klun] (clown) | Il a l’aire d’un clown avec ça. |
le mannequin homme / femme | (model) | Oh, mais regarde le mannequin qui arrive. |
aller avec | (match) | ça va vraiment pas avec une robe comme ça ! |
enfin | (at last, after all) | Enfin, la fille est belle, c’est sûr ! |
moche | pas beau | Je trouve cette cravate plutôt moche ! |
le couturier | (tailor) | Ils apprécient vraiment ce couturier. |
un mannequin | C’est une personne. | |
un modèle | C’est un vêtement. | |
assez | (quite) | Il a assez l’air d’une star. |
des conseils vestimentaires | des conseils sur les vêtement | |
un jeu | (a game) | |
un concours | une compétition | |
avoir envie de | vouloir | avoir envie de changer de tête ou de look |
relooking | un changement d’apparence, une transformation | |
la pointure | la taille des pieds | |
tenter | essayer (to try) | Tenez votre chance pour gagner un relooking. |
la chance | (luck) | |
un essayage | C’est quand on essaie quelque chose : on peut essayer des vêtements, … | |
un comptable | (accountant) | |
l’accueil | la réception | |
une hôtesse d’accueil | une réceptionniste. | |
en premier | (first of all) | Je choisis les chaussures en premier puis je sélectionne la robe ou le pantalon qui va avec elles. |
de belles jambes | (beautiful legs) | Les chaussures à talons font de belles jambes. |
être à la mode | (to be fashionable) | |
mélanger | (to mix) | Être à la mode, c’est mélanger le nouveau et l’ancien, les matières et les couleurs. |
au début | (at the start) | |
dessus | [dəsy] (on) | porter un pantalon avec une jupe par-dessus |
le visage | (face) | |
mettre qqc en valeur | (highlight) | Bien sûr il faut les mettre en valeur. |
des lentilles de contact | (contact lenses) | |
non plus | (either, neither) | Je n’ai pas l’habitude, et je ne suis pas très mince non plus. |
chausser | (to have a shoe size) | Et vous chaussez du 36 on a dit ? |
des escarpins | m. des chaussures à talons | Tenez, essayez ces escarpins aussi. |
Il vous faut | vous avez besoin de (you need) | |
des couleurs sombres | (dark colors) | Vous voyez, il vous faut des couleurs sombres pour affiner votre silhouette et des rayures pour allonger aussi. |
affiner | rendre mince (make slim) | |
allonger | rendre long | |
rappeler | (to remind, to recall) | Regardez la robe avec cette écharpe bleue qui rappelle la couleur de vos yeux. |
couper les cheveux | (cut hair) | Et vous devez faire couper les cheveux pour vous donner du style ! |
léger | (light, not heavy) | Il faut emporter des vêtements assez légers. |
ne pas hésiter à | N’hésitez pas à sélectionner une ou deux tenues chic | |
chic | adjectif invariable (stylish) | |
ne pas oublier de | N’oubliez pas de la porter avec un bijou. |
Leçon 3
ranger | (to tidy) | |
une commande | (an order) | |
une pendaison de crémaillère | une fête. C’est la fête qu’on fait quand on s’installe dans un nouveau logement. (housewarming party) | |
les proches | la famille et les très bons amis | |
une année de plus | un anniversaire | |
des ateliers de cuisine | des cours de cuisine | |
une souris | (a mouse) | |
un tapis de souris | (a mouse mat) | |
un cadre | (a frame) | |
une chaise | (a chair) | |
un fauteuil | (an armchair) | |
un hôtel de charme | un hôtel romantique | |
un spectacle | (a show) | |
une soirée spectacle | un dîner + un spectacle | |
un restaurant gastronomique | un excellent restaurant | |
un retraite | (retirement) | |
avoir raison | (be right) | Tu as raison. |
les papiers | les pièces d’identité : le passeport, la carte national d’identité | La police demande ses papiers à l’étranger. |
lentement | (slowly) | On parle aux étrangers lentement. |
lent | (slow) | |
rapide | (quick) | |
rapidement | (quickly) | |
les copains | les amis | |
appeler qqn. | Appelle-la. | |
apprécier qqn. | aimer qqn. | Il les apprécie beaucoup. |
poser une question à qqn. | Je contacterai les invités pour leur poser la question. | |
l’habitat | le logement | |
malin | (smart) | |
un smartphone | ||
la fonction d’un smartphone | téléphoner, surfer sue Internet, … | |
la fonctionnement d’un smartphone | Il fonctionne avec une batterie, avec de l’électricité. | |
fonctionner | (to work) | |
le poids | combien de kilos | |
un appareil | (a device) | |
une pile | une batterie | |
ludique | amusement | |
un écolo | un écologiste | |
plus besoin de | (no need for) | |
éclairer | (light up) | éclairer une pièce |
une pièce | (a room) |
Les Autres
Les Mots
M. | monsieur | |
Mme. | madame | |
hier | (yesterday) | |
été | participe-passé de ‘être’ | Son film a été un succès. |
été | (summer) | |
semaine | lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche | Il va arriver mercredi. |
mois | janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre, décembre | en septembre |
Pronoms
Pron Suj | je | tu | il/elle | nous | vous | ils/elles |
Adj Poss | mon/ma/mes | ton/ta/tes | son/sa/ses | notre/notre/nos | votre/votre/vos | leur/leur/leurs |
Pron Toni | moi | toi | lui/elle | nous | vous | eux/elles |
Pron COD | me | te | le/la | nous | vous | les |
Pron COI | me | te | lui | nous | vous | leur |
Négation
J’ai des livres. - J n’ai pas de livres.
Conjugaisons
-
Présent
je tu il nous vous ils entendre entends entends entend entendons entendez entendent faire fais fais fait faisons faites font pouvoir peux peux peut pouvons pouvez peuvent prendre prends prends prend prenons prenez prennent sentir sens sens sent sentons sentez sentent voir vois vois voit voyons voyez voient -
Futur simple
je tu il nous vous ils aller irai iras ira irons irez iront avoir aurais auras aura aurons aurez auront envoyer enverrai enverras enverra enverrons enverrez enverront être serai seras sera serons serez seront pouvoir pourrai pourras pourra pourrons pourrez pourront
Préparations pour l’examen oral
-
Le passé récent et le futur proche
- Qu’est-ce que tu viens de faire la semaine dernière / le week-end dernier ?
- Je viens de lire un livre / je viens de finir de lire un journal.
- Quel livre ?
- 1792 / Notre Dame de Paris.- Je viens de réviser mes cours pour l’examen.
- Qu’est-ce que tu vas faire le week-end prochain ?
- Je vais écrire ma thèse.
- Je vais aller au cinéma. Il y a un nouveau film.
- Je vais aller a la boutique pour acheter un pantalon.- Très bien.
- C’est génial. -
Téléphoner
- Est-ce que Yann est là ? - Oui, attendez / ne quittez pas. Je vous le passe.
- Je me suis trompée.
-
L’impératif pour donner des conseils
-
Une star que vous préférez
Il est né le 20 mai 2010.
Il a joué dans de nombreuses pièces de théâtre avec sa mère.
Il a joué le rôle xxx dans le film xxx.
Il a obtenu / gagné l’Oscar du meilleur acteur.
la meilleur actrice -
Décrire physiquement une personne
J’ai l’air sportif / distingué / fatigué.
Je ne suis pas grand. Je ne suis pas gros, et je ne suis pas très mince non plus.
J’ai les yeux noirs / marron.
Je suis brun.
J’ai les cheveux courts et raides / bouclés.
Je n’ai pas de la barbe ou la moustache. -
Quel est votre saison préférée ? Et pourquoi ?
Le printemps. Parce que le printemps est après l’hiver. Au printemps il fait beau souvent et il y a beaucoup de fleurs. La nature s’éveille et s’habille de toutes les couleurs. C’est la saison d’espoir.
les fleursL’hiver. Parce que l’hiver est magnifique dans ma ville. Il y a beacoup de soleil et il neige quelquefois. La lumière, c’est superbe. C’est la saison du ski ou des randonnées. La nature s’endort et se prépare pour les nouvelles vies.
la neige -
Quel temps fait-il ?
Il fait beau. / Le ciel est dégagé.
Il n’y a pas de vent ou de nuages.
C’est la canicule !
degré
Il fait doux. -
Où est xxx ?
Il / elle se trouve / est situé(e) / est à l’est de
dans / au centre de / entre -
Moi dans 10 ans
J’aurai 33 ans, et j’habiterai dans un appartment à Pékin. J’aurai deux enfants probablement. Je serai professeur. Je n’aurai pas d’animal.
Je ferai le tour du monde. / Je voyagerai en France. Je rencontrerai une star préférée.
Mon meilleur souvenir sera que je obtenirai un doctorat. -
En train de
Je suis en train de prendre l’examen français oral.
Je suis en train de parler français avec vous. -
Qu’est-ce que tu aimes comme légumes ?
Je n’aime pas manger du poulet.
Qu’est-ce que tu manges au petit-déjeuner / au déjeuner / au dîner ?
Je prends un oeuf et du lait ou du café au petit-déjeuner. Et au déjeuner je mange du riz, de la viande et des légumes, par exemple, des haricots verts. Je bois du jus. Au dîner, je prends des nouilles ou des pâtes, et une soupe de légumes.
une pomme, une orange, une banane, une poire, une cerise, une fraise
un ananasles carottes, les courgettes, les pommes de terre
le boeuf, le mouton, le poulet, le porc, le cheval, le canard, le lapin, l’agneau
la dinde, la vindeJ’ai pris / mangé / bu …
-
Est-ce que tu peux décrire ton look aujourd’hui ?
Je porte un T-shirt noir à rayures à manches courtes, un pantalon noire uni, des baskets. Je porte des lunettes.
une chemise à pois
Quel est ton look en général ? Tu as une marque préférée ?
ça dépend.
-
Conseils
Je vous conseille de mettre des lentilles.
-
Un cadeau
Il est plutôt pratique. / Je le trouve plutôt pratique.
Il me rend heureux. / Il me fait plaisir. faire plaisir à qqn.
Il me rappelle de bons souvenirs.
Point 1 : Temps
Il y a des nuages. Il pleut. / Il a plu.
Il fait mauvais aujourd’hui.
Il fait chaud. / Il fait doux. / Il fait frais.
Le ciel est gris / couvert.
Le vent souffle (fort).
Point 2 : Des vêtements (moi, le professeur, une image)
Vous portez une veste, une chemise à rayures, un pantalon sans motif.
un costume (male suit)
des baskets / des chaussures en cuir
Vous portez aussi un montre.
Vous portez des lunettes.
une robe / une jupe
Point 3 : Une carte
se trouver / se situer / être (situé(e))
au nord / sud de
à l’ouest / l’est de
près de / loin de
Point 4 : L’appearance, le look, l’air
Je le trouve vraiment / très / assez / un peu
+ distingué, élégant, original, sympathique, ridicule, bizarre.
Il a l’air d’un clown / une star.
Point 5 : Qu’est-ce que tu fais dans le temps libre
Je fais souvent de la natation.
Je fais souvent au tennis.
Je fais rarement de la randonée.
Je fais toujours du vélo.
Je vais parfois / quelquefois au cinéma.
J’écoute la musique; je lis des livres / des journals.
Statement: 1. The copyrights of all original posts in this blog are reserved. For reposting, you do not need to contact the author. However, you need to indicate Siberian Tiger as the author and attach the links of the posts. 2. All reposted posts are marked as "reprint" with authors indicated and links provided. Should there be copyright infringement, please contact the author as per the "About" page. The author will delete the content as soon as possible.